jog (someone's) recollection

Translations
освежить (чью-то) память
The detective tried to jog the witness's recollection of the event.
Детектив попытался освежить память свидетеля о событии.
Definitions
To help someone remember something or to stimulate their memory about a particular event or piece of information.